中文翻译英文在线翻译

视频简介

拉杰维尔（维奈·维尔马尼 Vinay Virmani 饰）出生在一个非常虔诚的锡克教家庭之中，但是和大部分小孩不一样，拉杰维尔性格非常的叛逆，他不愿意留长发包头巾，为了这些事情，他和父亲达维许（阿努潘·凯尔 Anupam Kher 饰）之间发生过无数次的争吵。 达维许希望拉杰维尔能够完成大学的学业，然后回到家里打理家业，可是拉杰维尔却对打曲棍球有着格外高昂的兴致。一天，在和伙伴们一起打球的时候，拉杰维尔遭到了对手对于他的家族的侮辱，愤怒的拉杰维尔决定组织一支曲棍球队，参加比赛以击败对方。拉杰维尔的这一决定当然遭到了父亲的强烈反对，他不仅禁止他再打曲棍球，还不允许他再和他的那些朋友们来往。。导演用了一年多的时间每天去到巴黎东郊的万森森林，与人相遇，拍下他们——穿梭在小道间的跑者，静默在长椅上的路人，举家游玩的居家者构成本片生气勃勃的背景。在这幅图景之上，克莱尔·西蒙将话语给了在森林里找寻短暂欢愉的男同性恋者，自给自足的妓女，不愿为四面墙所困的荒野居民，也有去林中观察天地万物的生物学家，在林中工作的林业管理人员，闲暇带着孩子而来的孤独的年轻母亲，各色人等在他们各自的一隅。 所有的这些相遇似乎松散，却被一股无形之力攥着，仿佛林中灵性的缥缈雾气，而克莱尔·西蒙也时时将目光移向收房对象之外的其他生灵，四季变迁中的树木，小道间踱步的鸟雀，盘旋的鸽子，夏季疯长的矮草，将晚天色中的萤火，方寸水域间肆意交配的水生物，在这里仿佛也是一个万物有灵的圣殿，引领着不同的人来此寻求庇护或欢愉。 这股柔弱无骨的离散之力，仿佛一阵耐心的推拿，疗愈着我们，而在影片的最...。吸血鬼狂热爱好者查理•布莱维斯特（William Ragsdale 饰）最大的爱好就是在深夜看恐怖电影。某晚，他隔壁的空房子里来了两个不速之客，根据多年观看恐怖片的经验，查理断定这两个人一定是吸血鬼。然而无论是警察，还是好友女友，没有一个人相信他的说辞。 万般无奈之下，查理只能请来恐怖电视节目“颤栗之夜”的主持人皮特•文森特（Roddy McDowell 饰）。虽然文森特质疑查理的说法，但看在钱的份上他还是前来调查。面对纠缠不休的查理，吸血鬼杰瑞（Chris Sarandon 饰）该如何对付呢？。